The Audacity'nin dördüncü bölümü "Vanitas"ta yer alan ve dizinin ilk sezonunun orta noktasını işaretleyen Fight Club sahnesinin temelleri gerçek olaylara dayanıyor. Teknoloji CEO'su Duncan Park rolüyle AMC dizisinde yer alan Billy Magnussen, The Hollywood Reporter'a verdiği röportajda bu sahneden bahsederken, "Çılgın olan şey bu" diyerek başlıyor. "Gerçekten makaleler vardı — Silicon Valley'de yeraltı bir dövüş kulübü vardı. İnsanlar tüm gün ofislerinde bilgisayarın başında tıklamakla meşgul — neden biriktirmiş agresyonlarının olmasın ki?" diye eklemeyi unutmuyor.

Duncan, Bardolph adlı efsanevi bir yatırımcıdan dokuz haneli bir yatırım almaya çalışması nedeniyle bu dövüş kulübünde yer almayı kabul ediyor. Ancak süreci hiç de kolay değil; Bardolph daha önce Duncan'ın eline çatalıyla saldırmış ve güvenlik görevlileri tarafından yapılan bir başka saldırıya maruz kalmıştır. Duncan, Hypergnosis ofisinde Bardolph'u beklemeye çalışırken, CTO'su Harper'ın oluşturduğu veri madenciliği algoritmasını göstermek istese de, yanlışlıkla başka bir CEO Orlando Lee'nin şirketinden kovulacağını söyleyerek bunu Bardolph'un mentorluğundaki Orlando'ya söylemek suretiyle işleri daha karmaşık hale getiriyor.

Duncan karakterinin kişiliği, kesintisiz bir başarı arzusu ve onaylanma ihtiyacı etrafında döner. Billy Magnussen, bu özelliklerin karakterini nasıl "yorucu" hale getirdiğini açıklıyor: "Hepimizde sahte sendromu vardır ve bunu herhangi bir karakterle ilişkilendirmek kolaydır. Onun hiç bitmez sürüş dütü özellikle yorucudur, çünkü o sadece başta olmak ister. Hangi noktada senin banka hesabın yeterince büyük görünür? Kaç tane mülke ihtiyacın var? Bu bağımlılık yapıcı bir doğaya dönüşüyor - çatışma, kimliğinin zorlukları, dopamin vuruşu haline geliyor."

Fight Club sahnesine vardığında Duncan, erkeklerin ofis malzemeleriyle birbirini döverken görüp şaşkınlığa uğrar. Bardolph'un onu Orlando ile karşı karşıya gelmeye ikna etmesiyle durum daha da kötüleşir. Bilgisayar klavyesi bilek desteğini silah olarak kullanan Duncan, sonunda Orlando'yu fare kablosunun etrafına sararak onu boyun eğdirtir. Tüm bu sırada ise Bardolph'a bakmayı hiç bırakmaz.

Bu anın hem ürkütücü hem de acınası oluşu bilinç yavaşça anlaşılırken ortaya çıkar. Magnussen, bu sahnenin temel mesajını şöyle özetliyor: "Dışarıdan onay istiyor, kendi ruhundan değil. Eğer Bardolph'a kendisinin yeterli olduğunu kanıtlayabilirse, sanırım bu ona geceyi uykuda geçirmesine izin veriyor. Ve bu üzücü. Çok az tanıdığı bu adamın onayını arıyor. Evet, belki milyarlarca dolar kazanmış, belki Duncan'ın içine bu dünyaya açılan kapı olarak inandığı bekçi, fakat dış onay budur."