"Prête-à-Porter'in" Gerçek Emily'si Konuştu: Kitap "İhanet Gibi Hissettirdi" ama "Ben de Çok Nazik Değildim"

Variety

Article image
Lauren Weisberger'ın yirmi yıldan fazla bir süre önce yayımlanan bestseller romanı "Prête-à-Porter"in vizyona gelmesinden bu yana ilk kez, Miranda Priestly'nin alaycı asistan Emily Charlton karakterinin gerçek hayattaki ilham kaynağı konuştu. Ünlü stylist Leslie Fremar, Vogue'un "The Run-Through" podcast programının son bölümünde kendisinin gerçek Emily olduğunu açıklamak için çıktı.

Fremar, kitabın yayımlandığı dönemde yaşadığı duyguları samimiyetle paylaştı ve eserin kendisine bir tür ihanet gibi geldiğini belirtti. Ancak o zamanki davranışlarına da eleştirel bir bakış açısıyla yaklaştı ve kendi de pek hoş olmayan bir çalışan olduğunu kabul etti. Stylist, kendisinin o dönemde gergin ve stresli bir çalışma ortamında yer aldığını ve bunun davranışlarına yansıdığını itiraf etti.

Weisberger'ın romanı, modanın üst düzey yapısı ve veya büyük bir derginin editörlüğü altında çalışan gençlerin yaşadıkları zorlukları dramatik bir şekilde ele aldı. Leslie Fremar'ın çalıştığı ortam ve deneyimleri, kitabın ana karakterlerinin oluşturulmasında önemli bir rol oynamıştı.

Fremar'ın ilk kez bu kadar açık bir şekilde konuşması, kitabın ve sonrasında uyarlanan filmin yarattığı etkileri yeniden gündeme getirdi. Gerçek kişinin perspektifinden bu hikaye dinlemek, okuyucuların ve izleyicilerin karakterlere karşı tutumlarını baştan değerlendirmelerine neden olabilir.