Nate makes a decision about helping Amy. Traci surprises Alan. Billy is forced to make amends with Lily.