Victor plots to recruit Diane, Billy clears the air with Jack, and Phyllis does damage control to help Daniel.