Nick worries about Victor’s state of mind, Sally makes a painful confession, Nikki gains insight about Claire, and Lily learns of Heather’s future plans.