In the second part of this two-part series, NOVA explores ancient legends hold the clues to the violent history of the South Pacific's Easter Island.