Once unthinkable, open-heart surgery is now an everyday miracle. NOVA looks at the brave doctors and patients who make it possible.