Dirk, Kanyon Vadisi'nin bir tarihi eserini çalmakla haksız yere suçlanınca Min; ona yardım etmek için avukatlığa geri döner.