Alaska'da bir araştırma istasyonunu işleten erkekler kaybolur. Davayı çözmek için Şef Danvers ve Navarro işe koyulur.
