When Roy gets ambushed, he sets out on his own, while Colleen finds out just how close Chance and her dead ex-husband was.
