كان نورم هندرسون لاعب هوكي محترف معروف إلى حد ما - لكنه لم يكن جيدًا بشكل خاص. أدى ميل نورم للمقامرة وعدم دفع الضرائب إلى طرده الدائم من اللعبة. بدلاً من السجن، تم الحكم عليه بأداء الخدمة المجتمعية كعامل اجتماعي، حيث لا تتوافق وجهة نظره الجديدة في هذا المجال وافتقاره للصبر مع الروتين الإداري دائمًا مع زملائه.
