بينما تتواجد في مجتمع دولي نابض على الجزيرة الإسبانية التي تحمل اسمها، يتصادم محقق بريطاني وآخر ألماني بأساليب مختلفة تمامًا في الشرطة. على الرغم من - أو ربما بسبب - اختلاف أساليبهم، يشكل المحققون شراكة تكاملية مثالية وهم يسعون لحل جريمة جديدة على الجزيرة كل أسبوع.