11. Bölüm

Donanma üzerinde yıkıcı etkilere yol açan bir mesaj yayınlandıktan sonra Chandler ağa sızar. Amerikan halkının güvenini tekrar kazanmaya çalışır.