Rocinante mürettebatı, anlayamadıkları bir şeyi serbest bırakan tüyler ürpertici bir keşif yapar. Bobbie geleceğini değiştiren ve geçmişini yeniden anlamlandıran bir karar verirken, Avasarala da nihayet, bulunması çok zor olan Jules-Pierre Mao'yla temas kurar.
