İlk Ayak Basan

Brightlingsea Ailesi, bomba haberlerin gündemde olduğu bir yılbaşı partisine ev sahipliği yapar. Theo ve Guy'ın rekabeti alevlendikçe gerginlikler de artar.