Noel

Ekip, Noel kaçamağı için İskoçya'ya gider. Lizzy bir itirafta bulunur. James'in davranışları şiddetlenir. Nan zor bir seçimle karşı karşıyadır.