When OSI scientist Billy Cole insists on riding in a rodeo competition, Jaime is sent to secretly look after him.
