...Ve Dağınık Fırtına

Sam ve Jade kayıp kanıtları arar ve Remi'yle Kaptan Devar'ın unuttukları anıları hatırlamaları durumunda yardım edebileceklerini fark ederler.