بينما يقضي هارو الصيف مع والدته، يلتقي برين، الفتى الذي تم تبنيه حديثًا من قبل والدته. ليس من السهل التوافق مع رين، حيث أن هدف هارو هو "تأديبه" قبل انتهاء الصيف. تتحسن علاقتهما ببطء مع قضاء هارو المزيد من الوقت مع رين، وفي المقابل، يبدأ رين في الانفتاح عليه تدريجيًا. هل يمكنهما حقًا أن يصبحا "عائلة" في نهاية الصيف؟!
