Nate, ilk aşkını kaybetmenin üzüntüsünü yaşar. Claire geçici bir maddi çözüm bulur. Rico reddedemeyeceği bir teklif alır.
