Polisler, Kasia'nın kayıp bisikletini bulur. Bu arada Agata'nın sorunları giderek daha kötü bir hâl alır ve Jonasz belediye başkanını ziyaret eder.