سي سي جونز وروكي بلو هما فتاتان طموحتان نشأتا في شيكاغو وتحلمان بأن تصبحا راقصتين محترفتين. بعد اجتيازهما للاختبارات لعرض الرقص الشعبي الأسبوعي "هيا اهتز يا شيكاغو!"، حصلتا على هذه الفرصة! تدعم أهداف سي سي، طالما أنها تساعد شقيقها الصغير المشاغب فلين، والدتها العزباء جورجيا. يشجعها شقيق روكي، تاي، مثل صديقهم المشترك ديوس. في الوقت نفسه، يسعى الطلاب المتبادلون الماكرون غونثر وتينكا، الذين يرغبون في الرقص بشكل تنافسي، باستمرار لتقويض أهداف الفتيات.