في يوم عيد ميلادها، تتحول فرحة جوانا إلى يأس عندما يكتشف زوجها المسيء حملها ويحاول إيذاءها. هاربة من المدينة، تجد ملاذًا على قارب مع مجرمين، ولكن عندما تدرك الخطر، ترى اليابسة أمامها فتقفز إلى الماء وتسبح إلى جزيرة تيرسيرا، تاركة حياتها خلفها. منهكة على الشاطئ، تلتقي بشيخو، طفل ضائع، خلال احتفال ديني. تصل جوانا مع الطفل، مما يجعلها تُخطأ بشكل غير مقصود على أنها قديسة 'سيدة البحر'، التي يقدسها المؤمنون في الجزيرة.