Bravo ekibi son görevine hazırlanırken Jason kendi şeytanları ile yüzleşmenin bir yolunu bulmak zorundadır. Davis ve Sonny'nin geleceğini belirleyecek olan CID soruşturması hız kesmeden devam eder. Ray emeklilik hayali olan yardım merkezine karşı değişen hisleri ile mücadele eder.
