بعد نفيه إلى سانت بيير، نيوفاوندلاند، يتعاون المفتش فيتزباتريك (فيتس) مع نائب رئيس الشرطة العنيد أرشامبو (أرش) لحل جرائم فريدة تكشف عن الوجه المثالي للجزيرة الفرنسية.