A long-overdue software update spells trouble for the crew when they discover that the Jupiter Mining Corp has been sold!
