Yeni bir kurban bulunduğunda polis bir şüpheliye yoğunlaşır. Nadja'nın aklına takılıp kalan şüpheler ve Köhler'in verdiği bir ipucu, şoke edici bir yüzleşmeye yol açar.