Emma's family bonding reveals shocking home truths, Mac gets an admirer, and Catherine's plans come unstuck.
