A family visit to the World War Two war graves in Normandy unearths a piece of family history that is best left buried.
