4. Bölüm

Max hastane personeli için kişisel sağlık gününü zorunlu kılar ancak dirençle karşılaşır. Yeni bir eleman Reynolds'ın ilgisini çekmektedir.