Antietam'ın ardından Yeşiller bir aksilik yaşar ve Pinkerton'ın soruşturması kızışır. Foster ve Samuel, Foster'ın aile çiftliğini ziyaret ederek zorlu bir doğuma müdahale ederler. Hastane personeli nefret ettikleri şefi görevden almak için birleşir. Boston'da Mary'nin durumu kötüleşir.
