Bir Kaingang kabilesi, Luz'a kucak açmış ve onu kendilerinden biri gibi yetiştirmiştir. Ancak Gá ve Baltazar arasındaki bir sır her şeyi değiştirebilir.

Joca, Luz'a okulu gezdirir. Ancak Sabina hiç durmadan sorular sorarken Luz'u sır olarak saklamak giderek daha zor bir hâl alır.

Marcos, Luz'la tanışır ve onun güvenini kazanmaya çalışır. Joca'nın yangın hikâyesi, beklenmedik ve istenmedik şekilde özellikle Müdire Isabela'nın ilgisini çeker.

Marcos, Gá ile görüştükten sonra Luz'un tüm geçmişini öğrenir. Joca'ya arkadaşıyla ilgili doğruyu söylemesi için baskı yapan Sabina, büyük bir gerçeğin ortaya çıkmasını sağlar.

Baltazar, soruşturmasında bir ipucunun peşine düşer. Otávio yanlışlıkla Müdire Isabela'ya Luz'dan bahseder.

Müfettişler Prex'i ziyaret ettiğinde Müdire Isabela, Luz hakkında zor bir kararla karşı karşıya kalır. Marcos ve Joca, onun doğru kararı vermesine yardımcı olmaya çalışır.

Nic, Sabina'nın hain planına engel olur. Marcos ve Dora, okulun web sitesi için fotoğraf çektirmesi konusunda baskı gören Luz'a yeni kıyafetler alır.

Luz, Prex'in web sitesi için fotoğraf çektirmemek adına cesurca bir adım atar. Baltazar, Isabela'yı sorguya çeker. Carlos, Gá'nın ailesinin gözünü korkutmaya çalışır.

Luz, büyükbabasının bir fotoğrafını bulmaya çalışır. Marcos, Fernanda ile randevuya çıkar. Hafta sonunda çocuklar ateş başında toplanıp birbirlerine hikâyeler anlatır.

Dora eski günlerini hatırlar. Okuldaki tiyatro oyunu sırasında kaos patlak verir. Marcos ve Dora ortadan kaybolan Luz'u arar.

Dora, Luz'u okula dönmesi için ikna eder. Carlos, Valéria'ya Baltazar'ı halletme görevini verir. Müdür Isabela, dördüncü sınıflarla ilgili bir karar verir.

Yeni öğrenciler dördüncü sınıfa başlar ama herkes bu durumdan hoşnut değildir. Valéria, Dora'nın kitapçı dükkânında dolanır ve Otávio annesi ile ciddi bir konuşma yapar.

Carlos kitapçı dükkânını ziyaret eder. Gael, Dora'ya önemli bir soru sorar. Bu sırada, Cadu ve Sabina dördüncü sınıfların başkanı olmak için yarışır.

Dora'nın hikâye anlatıcılığı etkinliği aileyi bir araya getirir. Baltazar, Valéria ile yüzleşir. Marcos, Luz'a ailesiyle ilgili bir sırrı açıklar ve her şey değişir.

Şoke edici haberi duyan Luz, kendini kötü hissetmeye başlar. Gael'in iddialı planları beklendiği gibi gitmez. Otávio ve Sabina resim dersinde sahne alır.

Marcos, Luz'un babasının geçmişini araştırır. Carlos, kitabevini satın alma planlarını paylaşır. Dora eski bir aşkının verdiği özel hediyeyi hatırlar.

Nic bir devrim planlarken Lia, sanat yarışması konusunda endişelidir. Luz, kitabevinde Dora'yı ziyaret etmeye hazırlanır ama bir engelle karşılaşır.

Luz, Lia'dan özel bir ricada bulunur. Sabina bir arkadaşına yardım etmek için harekete geçer. Bu sırada Gael borçlarını kapatmak için olmayacak yollara başvurur.

Dora, Marcos'a ailesinin yanında biraz zaman geçirmek istediğini söyler. Performanslarının okulda sergilenmesinden hoşlanmayan çocuklar için artık harekete geçme zamanı gelmiştir.

Marcos, Luz'un geçmişiyle ilgili gerçeği Dora'ya anlatır. Müdür Isabela bir toplantının ardından harekete geçer. Arkadaşlar ve aileler nihayet tekrar bir araya gelir.