Gerginlik, baskı ve paranoya arttıkça her iki çetede de çatlaklar oluşmaya başlar. Kate, Carter'ın zayıf noktasından faydalanmaya çalışır.