Murillo ve Olivia, Celeste’den yardım alır ancak bu yardım ücretsiz değildir ve dedektifleri bile tehlikeye atar. Polis sadece belirli kadınların peşine düşen bir grup keşfeder.