Kuzey ve Ali'ye kurulan kaza, Kuzey-Güney bağlarını koparır; iki kardeş de acı ve öfke içinde kalır. Kuzey ve Simay'ın boşanma tarihi belli olur, Güney büyük bir kumar oynayarak Banu'ya her şeyi açıklar. Duruşma günü, Kuzey Simay'ı beklerken Simay uzun süredir sürprizler yapan "esrarengiz koruyucuyla" tanışır.
