Finbow studies an enhanced recording of the abnormality in an attempt to find its present whereabouts. Chantal agrees to do some computer modelling to predict the abnormality's behaviour. A shuttle carrying repair engineers to fix the crash-damaged Centaur docks with the Ilea. Space City Medical are worried that Victoria is developing Space Confinement Syndrome. Rosie discovers Cats and Mercedes in a passionate embrace.
