Shinobu is taken away by the Tengu which live in the mountains. Shino and Sousuke follow him, only to be stopped by Ao, who tells Shino that the princess will be revived in a short time and that Shino will never be able to collect all the beads before that.
