Yüzyılın davası başlıyor ve Adolf Hitler nihayet adaletle yüzleşiyor. Jonah, bir zamanlar Clara ile yaşadığı hayatı kurtarmaya çalışıyor. Sonunda, Ruth'un Meyer'in gerçek kimliğini arayışının korkunç sonucunu keşfediyoruz. Geçmiş, şimdi ve gelecek çarpışırken, Jonah, Meyer, Millie ve Nazi Avcılarımız, kötülük avının gerçekten bitip bitmeyeceğini merak ediyor.
