After an elite hockey prospect is found dead, Charlie and Jesse disagree over the prime suspect in the case.
