Torunları cemiyete takdim balosuna davet edilmeyince Mae bundan sorumlu olan kişinin peşine düşer. Charity, Carlton'dan destek ister.