المفتش العام روى غرايس، الذي يعمل في شرطة برايتون، هو ضابط شرطة مجتهد قد منح حياته للعمل، لكن مسيرته المهنية في أدنى مستوياتها حاليًا. إنه مشغول باختفاء زوجته المحبوبة، ساندي، ويقوم بالتحقيق في قضايا قديمة منسية مع القليل من فرص النجاح. بعد تلقيه توبيخ آخر بسبب أساليبه الشرطية غير التقليدية، يسير غرايس على حبل مشدود في مسيرته المهنية ويخاطر بالانتقال من الوظيفة التي يحبها أكثر.
