Luke ve Kate, bir konser için Portland'a gitmeye çalışır. Ken ve Sherry, bir öğrencinin el konulan kaçak malını paylaşır.
