Brandon ve El Vato silahlı bir saldırıya karışır. Lolo, basında çıkan kötü haberlerden dolayı El Vato'yu cezalandırır. Wendy, tehlikede olmadığını öğrenince geri döner.