Pauline ağır bir kaybı üzerinde düşünürken Martin, ona ve Derek'e sert çıkışır. Pauline'in Mark'ın hastalığını gizlemesine öfkelenen Martin'in acı sözleri, annesini tamamen çöküntüye sürükler. Öte yandan Yolande, kendisini sevmeyen birine evlenemeyeceğini Patrick'e söyler ve Patrick, duygularını ona göstermesi gerektiğini anlayarak bunu herkesin gözü önünde yapmaya karar verir.