Marius'un aile ile ilişkilerini kıskanan Pete, kendisine bir imtiyaz tanınmaması hâlinde soygunu deşifre etmekle tehdit eder. Otto ve Sam, Bildirimi geri çeker ancak Colin'in Julia'ya oluşturduğu daha ciddi bir tehdidi keşfeder. Julia, Taylor, Otto, Carly ve Audrey, sorunların aciliyetini birbirleriyle paylaşır. Audrey'nin Maggie hakkındaki şüpheleri çirkin bir dönemece girer.
