1. Bölüm

Rob Reilly ve ortağı Cassie, öldürülen bir çocuğun katilini araştırırken eski ve yeni İrlanda arasında sıkışmış bir topluluk ile karşılaşırlar.