Emily, operada bir gece sırasında Sam'e minnettarlığını göstermek ister ama işler planladığı gibi gitmez.
