هذه سلسلة عن الجرائم الحقيقية التي حدثت في كاتالونيا. يقدم كارليس بورتا القضايا من استوديو كاتالونيا راديو مع مقدمة قصيرة قبل الانتقال إلى كل فصل. يرافق صوته السردي الفصل بأكمله، بأسلوب ونبرة تأسر وتربط المشاهد.