كاميرون، شرطية تعيش في عام 2077، ستتبع مجموعة من الإرهابيين المتعصبين الذين تمكنوا من العودة إلى الماضي (2012). بمساعدة العبقري التكنولوجي الشاب أليك سادلر، ستعمل كاميرون على إحباط خطط المجرمين القاسية الذين يسعون لتغيير مجرى التاريخ والمستقبل في فانكوفر الحديثة، بينما تواجه صعوبات وتكافح للعودة إلى منزلها. لتسريع تحقيقها حول المجرمين الذين يعتقدون أنهم يقاتلون من أجل حريتهم، تتنكر كيرا في هيئة شرطية محلية، وتدخل في تحالف مضطرب مع شريكها الجديد المحقق كارلوس فونيجرا.
