İzinli olmasına rağmen Ruzek, gece geç saatlerde poker oynatılan bir kumarhanenin basılmasının ardından bir davaya karışır.